去年在伊蒂哈德球场，马克西姆·埃斯特韦（Maxime Esteve）为曼城打进两球——两记乌龙。如今他随莱比锡重返欧冠赛场，最想做的事之一，就是再碰一次哈兰德。

这位24岁的法国中卫今夏离开伯恩利加盟莱比锡，欧冠前两场他都坐在替补席上，正等着迎来自己的欧冠首秀。接受采访时他说：“五年前我还是蒙彼利埃的小孩时，为了处在现在这个位置，我什么都愿意做，哪怕有时候你得不到想要的出场时间。为一家欧冠俱乐部踢球一直是我的梦想。”

上赛季那场对曼城的比赛，他打进了两记乌龙。他坚称第二球“真的、真的非常不走运”。时任伯恩利主帅斯科特·帕克在赛后分析中特意点出了他的所有亮点。埃斯特韦回忆：“周一我和他开了会，他告诉我，‘马克斯，这没什么，真的没什么。’然后他给我看了我在那场比赛里做得好的地方。就信心而言，这很有帮助。当时对我来说是糟糕的回忆，但这就是足球。”

他并不避讳谈哈兰德。埃斯特韦承认哈里·凯恩刚刚获得金球奖荣誉，但在他看来没人比哈兰德更强：“我交手过的最好的前锋。我只和他踢过两场，但你能看出来，他也许是世界上最好的前锋。未来几年，我认为他还会处在这个位置。他太强壮了，头球太好，速度太快。具备成为一头野兽的全部素质。”

那么怎么防他？埃斯特韦说 temptation 是贴上去，但不容易。“我记得和他比赛时，他和别的球员配合，比如拉扬·谢尔基，在小空间里做配合，所以我们尽量围在他身边。”身体对抗同样艰难：“你也能看到他的习惯，有时候就是把球吊到后点，然后他非常、非常有侵略性地冲过来顶头球。他在禁区内面对后卫的位置感真的很好，每次都能处在很好的位置完成终结。”

“我觉得他会根据对手调整自己的踢法。比赛中他其实没怎么碰球，持球并不活跃。但每一刻你都必须百分之百专注，因为你知道他一秒钟就能进球。”

埃斯特韦的视频功课不止研究射门习惯，还包括对手的速度如何决定自己的移动。“这能给你信心，让你知道，好吧，这家伙跑36公里每小时还是34公里每小时？这挺重要的，因为你可能得把防线压高一点之类的。都是小细节。”

这种细致或许来自与孔帕尼的合作。这位如今执教拜仁的曼城旧将，在埃斯特韦登陆英格兰的第一个赛季执教伯恩利。埃斯特韦觉得孔帕尼和现任主帅、另一位前曼城后卫德米凯利斯有相似之处：“挺有意思的。他们还是想保持很好的身体状态，训练里也上场踢。你能看出他们很有竞争心，不想输。这对他们仍然很重要。他们都很年轻，有新的足球理念。”

他补充：“我们踢的足球不一样，但在能量、时间、工作和职业精神方面，我会说他们很相似。开会方面，他们都是完美主义者，来得早，走得晚。”

守时是德国生活的一部分。“他们不接受任何人迟到！”但埃斯特韦适应得没问题：“设施、食物、组织，一切。”从降级队来到这里的落差也体现在要求上：“这里的目标是每个赛季都获得欧冠资格。”

眼下他只想上场。“如果我能得到这个机会出场，说实话我会是世界上最开心的人，因为你想实现小时候的梦想。现在是融入新联赛、新俱乐部、新文化的时候。当然，出场时间方面我想踢更多，说实话每个球员都这样。但这是融入的时期，我希望我在这里待很久。”

“我很开心，也很有耐心。来到更大的俱乐部，你位置上的竞争更激烈，我完全理解。我只需要等待我的时机。”这个时机，看起来就要在对曼城的比赛中到来——只求别再进乌龙。