冰岛国脚达格妮·布林亚尔斯多蒂尔（Dagný Brynjarsdóttir）通过社交媒体发布声明，宣布结束球员生涯。她今年35岁，司职中场，职业生涯长达29年，其中21年效力于最高水平联赛。

她的足球起点是家乡海拉（Hella）的KFR俱乐部。海拉人口约850人，她小时候和男孩们、儿时伙伴一起踢球。2007年，她加盟瓦鲁尔（Valur），在冰岛国内足坛站稳脚跟，并取得相当多的国内荣誉。

2011年，她前往美国就读佛罗里达州立大学，效力于塞米诺尔人队，成为队中核心球员，并在2014年帮助学校赢得NCAA全国冠军。她个人也获得过全美第一阵容荣誉，以及《足球美国》年度最佳女足球员奖。

回到冰岛后，她于2015年加盟拜仁慕尼黑，随队赢得女子德甲冠军。此后她转投美国波特兰荆棘，随队获得2016年NWSL盾杯和2017年NWSL总冠军。

2021年1月，西汉姆联从塞尔福斯（Selfoss）签下她。对她而言，这次转会不只是又一次留洋机会，而是有机会代表自己从小就支持的俱乐部。她在东伦敦效力四年半，为铁锤帮出场87次，其中68场是女子英超联赛。2022/23赛季前，她被任命为队长，并在那个赛季打进各项赛事11球，是她在西汉姆联进球最多的一个赛季。

在西汉姆联期间，她还经历了一段球场之外的重要篇章。2023年，她宣布怀上第二个孩子，2024年2月儿子安德烈亚斯出生，之后她努力恢复，重返职业足球。2024年3月，西汉姆联推出一部名为《Ómarsson》的纪录片，讲述她作为职业球员的怀孕经历，以及女性在母亲身份与顶级竞技之间平衡所面临的挑战。

2025年8月，合同到期后她离开西汉姆联，随后回到冰岛的塞尔福斯，在2026赛季出场三次，之后宣布退役。

国家队层面，她为冰岛成年队出场122次，打进38球，代表冰岛参加过四届女足欧洲杯。2022年4月，她完成第100次成年队出场，并在冰岛5比0战胜白俄罗斯的世界杯预选赛中进球，为自己的里程碑添上注脚。

在退役声明中，她谈到身穿冰岛球衣18年的荣幸。她说，站在世界各地的球场里，在整国人民的支持下唱国歌，是她永远不会忘记的事情。

她表示，退役决定是出于希望更多地专注于家庭。她的重心转向陪伴两个儿子，支持他们追求自己的梦想。声明最后，她向这项塑造了她大半人生的运动表达了感谢。

从一个人口仅850人的小镇出发，到代表多家大俱乐部和女子足球的最高舞台，29年的职业生涯就此画上句号。