前米德尔斯堡门将马克·施瓦泽公开谈及他与史蒂夫·麦克拉伦共事的经历，直言两人的关系“彻底破裂”，原因是他认为麦克拉伦不诚实。

施瓦泽在接受《FourFourTwo》采访时回顾了这段合作。他承认，麦克拉伦执教的前两年做了很多正确的事：“他的理念、他的训练方式，以及职业化程度的改变，正是米德尔斯堡当时所需要的。”但在此之后，情况变得艰难。“随着他越来越自信，他的期望也变了。作为球员，我有时觉得自己被当成球队成绩不佳的替罪羊，而主教练很少自我反省。”

施瓦泽表示，麦克拉伦个人声望越高、被谈论为下一任英格兰主帅的次数越多，共事就越困难。“我们赢得了俱乐部第一座重要奖杯，还打进了欧战决赛，但在他手下确实有一些非常艰难的时期。”

矛盾的焦点在于比赛中的指责。施瓦泽说：“比赛中主教练有很多指指点点的行为，但当我当面对质时，他会否认。这导致我们的关系彻底破裂，因为我无法接受别人不说真话。如果你对我不诚实，那就没有尊重可言。我只是觉得自己无法和一个如此不真诚、不诚实，又没有勇气和我当面谈的人共事。”

施瓦泽还提到，那年有世界杯，他需要稳定的出场机会，因此认为离开俱乐部是最好的选择。“我觉得主教练没想到我会递交转会申请，所以我逼他表态，让他看到我是认真的。”他最终改变了主意，因为史蒂夫·吉布森介入，而且非常不愿意卖掉他。

麦克拉伦执教期间曾带领米德尔斯堡夺得2004年联赛杯，这是俱乐部首座重要奖杯，两年后又率队打进欧洲联盟杯决赛，最终0比4负于塞维利亚。2006年他离队出任英格兰主帅。