勇士没有在给波尔津吉斯发工资。据ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚（Shams Charania）与安东尼·V·斯莱特（Anthony V Slater）报道，勇士判定波尔津吉斯未提供服务，因此没有支付他那2000万美元薪水中的款项。

查拉尼亚写道，勇士被允许在2月11日交易截止日前的任何时间点处理他的合同，即便目前没有付钱给他；球队也会继续寻找交易途径，而这名31岁的球员正倾向于结束自己的NBA生涯。

斯莱特此前在ESPN的报道中给出了更直接的判断：“球队消息源仍在表达一种极度悲观的情绪，认为波尔津吉斯不会再为勇士出战。”他同时提到，波尔津吉斯下赛季的合同只有300万美元受保障，这一点在操作交易时仍可能有价值。

NBA内幕记者杰克·费舍尔（Jake Fischer）把这一局面与当年本·西蒙斯在费城76人时期作了对比。他写道，据其了解，情况与2021-22赛季初西蒙斯未到训练营报到、76人扣留其薪水时相似；但关键区别在于，波尔津吉斯并未像西蒙斯那样提出交易请求。费舍尔还表示，外界相信波尔津吉斯正在认真考虑退役。

综合这些报道，退役看上去可能是这一局面的唯一出口。这名身高七尺的球员正受到一种健康状况的困扰，这让复出变得困难。即便他被交易，也不必然意味着他会为下一支球队出战。这是一个没人想要的结果，但这位前乐透秀的职业生涯，似乎正因一个很大程度上不在他掌控之中的状况而走向终点。

勇士眼下的处境也颇为微妙。球队在开局之后打出了完全不同的面貌，这是积极的一面，但这一切是在应对多名伤员的情况下完成的。吉米·巴特勒在ACL撕裂后，距离赛季首秀仍有几个月时间；波尔津吉斯则在与健康问题作斗争，而球队内部对其回归的前景并不乐观。