25岁踢意甲，32岁拿金靴，迪纳塔莱是另一个版本的胡布内尔，不过他比“蛮牛”幸运一点。

迪纳塔莱为意大利国家队出场了42场，贡献了11粒进球和5次助攻，并参加过欧洲杯和世界杯；

他是乌迪内斯队史的出场王和头号射手，累计在385场意甲联赛中打进了191球，乌迪内斯官网将其定义为「真正的传奇」，而时任主帅波佐更是称赞“他是独一无二的。”

个子矮，速率快，这是迪纳塔莱的招牌菜，然而真正的伟大是一系列的意外之喜。

在为乌迪内斯效力的12年间，他佩戴了队长袖标，蝉联了意甲金靴，连续4个赛季进球20+，荣膺过意大利足球先生，难怪名帅圭多林形容为「我们的马拉多纳」。

举几个例子：

2010年乌迪内斯对阵那不勒斯，他原地发力，轰出弧线球，皮球直挂死角。这粒进球被迪纳塔莱视为职业生涯最佳进球。

20011年乌迪内斯大胜巴勒莫，他完成了帽子戏法，与完成大四喜的桑切斯交相辉映！

“他不是那种靠蛮力、靠名气踢球的前锋。他的足球是聪明足球，跑位安静、飘忽，总能悄悄钻到防守缝隙里。很多人低估他，是因为他不在豪门。”

这就延伸了另一个话题——豪门之约。事实上迪纳塔莱先后拒绝了曼城、利物浦、AC米兰以及尤文图斯的邀请，这是爱的代价，也是忠诚的光辉：“我把乌迪内斯当作家，我把波佐当作父亲，如果一定要送我哦组，那只能把我赶出去。”

12年时间一晃而过，乌鸡拿过欧冠资格，变过“凤凰”，惊险保级过，差点变“落汤鸡”，这种山车模式并不奇怪，一定程度上突出了迪纳塔莱独木难支的窘境，不过早早建立归属感的意大利前锋既不抱怨，也不沉沦。

举一个例子，在桑切斯加盟巴萨后，迪纳塔莱在采访时就说过：“我不怪俱乐部，乌迪内斯就是这样的经营模式，发掘年轻人是这支球队活下去的方式。”

从迪纳塔莱的角度看，择一城终老是最初的理想。

迪纳塔莱在2004年加盟乌迪内斯时的转会费只有区区10万欧元，然而初来乍到时就拥有了「彩票」属性，他在影锋和二前锋位置上自由切换。

时任主帅斯帕莱蒂就将弟子褒奖为「有灵气的拼图」，对迪纳塔莱而言，这是新的起点，言语之中尽是感谢：“乌迪内斯给了我机会，这对我来说太珍贵了。”

坦白讲，10万欧元的转会费极具性价比，却不能准确反映迪纳塔莱的价值。

加盟乌迪内斯之前的迪纳塔莱就在恩波利发光过，2002-03赛季更是在27场意甲联赛中贡献了14粒进球，对阵米兰更是打进了制胜球！对于意甲菜鸟而言，这是一个拿得出手的成绩单，更重要的是，以往人见人欺的恩波利成功保级了！

“特拉帕托尼，请给我们一个圣诞礼物。”这是恩波利球迷的期望。

“他的脑子要比别人快一拍。”这是时任主帅巴尔迪尼的评价！

2003-04赛季，迪纳塔莱的英雄主义消失殆尽，单赛季只贡献了5粒进球，恩波利的降级一点不意外。

在回顾这段倒车模式时，迪纳塔莱坦诚自己只是一个半成品，甚至重新认识了自己：“2002年对阵米兰进球后让我膨胀，可紧接着一个糟糕赛季就把我打回现实，那段经历教会我谦卑。”

知耻后勇，降级的恩波利成全了求贤若渴的乌迪内斯，迪纳塔莱也如愿从一个草根前锋蜕变成了实力大于名气的代表。

有一个数据很有意思：在21世纪五大联赛球员中，在30岁以后的联赛进球统计榜单上，前两位被C罗和伊布占据着，第三位就是打进162球的迪纳塔莱。

而在蝉联意甲金靴之前，上一位完成相同壮举的球员要追溯到拉齐奥时期的西格诺里。

用巨星参照，迪纳塔莱自成一道光！《罗马体育报》曾这样评价：“伟大不一定诞生在豪门。”

在退役之前，迪纳塔莱拒绝了意乙和美职联的邀约，在挂靴之后，他在意大利丁级俱乐部担任主席或从事青训工作。或许，从低级别联赛一步一步成长的迪纳塔莱也在寻找下一个自己！