狼队锋线上的资深球员劳尔·希门尼斯即将踏上手术台。由于左膝内侧副韧带的伤势恢复情况未达预期，他计划在本周内接受手术治疗，预计要等到明年1月份才能重新披挂上阵。

这位35岁的墨西哥国家队成员，是在一个月前联赛杯客场挑战埃弗顿的比赛中不幸受伤的。那场激战中，狼队以0比1惜败，而希门尼斯更是在半场结束前7分钟就被迫离场。自那以后，他一直在接受专业的治疗，但恢复进程却并不尽如人意。

恢复为何迟迟未达预期

狼队表现总监菲尔·海沃德对希门尼斯的伤情进行了详细解释。他指出，一般来说，这种程度的韧带损伤是能够自行愈合的，但希门尼斯的恢复却并未按照常规路径进行。

海沃德透露，过去三周里，球队定期为希门尼斯进行扫描检查，结果显示韧带的愈合情况并不乐观。根据安排，希门尼斯将于周五在伦敦接受手术，术后需要大约三个月的康复期，才能重新具备上场比赛的条件。

对于一名已经35岁的老将而言，三个月的康复期无疑意味着他将错过今年剩余的所有赛事。狼队方面给出的复出时间表是明年1月，届时球队的赛季已经悄然过半。

三名伤员迎来复出曙光

尽管希门尼斯的伤情令人担忧，但狼队另外三名伤员的恢复情况却相对乐观。罗德里戈·戈麦斯、贝特朗·特拉奥雷和布巴卡尔·特拉奥雷都在积极地进行康复训练。

• 罗德里戈·戈麦斯：脚踝受伤，且伤及多条韧带，目前仍在等待炎症完全消退。海沃德表示，这并不会是一个长期伤病，他有望在较短时间内重返赛场。
• 贝特朗·特拉奥雷：腿筋出现问题，虽然伤势本身并不严重，但位置较为特殊，容易反复发作。海沃德强调，必须谨慎对待，不能急于求成，不过他的恢复情况相当不错，复出指日可待。
• 布巴卡尔·特拉奥雷：小腿遭遇问题，已经缺阵两周时间。目前他已经回到球场，跟随康复教练进行训练，进展十分顺利，预计在未来一两周内就能恢复完整训练。

海沃德对这三名球员的恢复情况都给予了积极评价，特别是布巴卡尔·特拉奥雷，他对治疗的反应非常良好，复出前景十分乐观。

狼队当前面临的形势

狼队目前在英冠积分榜上排名第9位，仅因净胜球的劣势而未能跻身附加赛区。球队将于周五晚客场挑战伯恩利，这场比赛对于狼队而言至关重要。

希门尼斯的缺阵无疑给狼队的锋线轮换带来了巨大压力。作为队内的老将，他的经验和支点作用在英冠赛场上依然具有重要价值。如今他要等到明年1月才能复出，狼队在接下来的几个月里需要在进攻端找到合适的替代方案。

好在另外三名伤员的回归时间都比较近，这将在一定程度上缓解球队的人员紧张状况。尤其是布巴卡尔·特拉奥雷，如果他能够在一两周内恢复完整训练，将对球队的中场厚度产生积极影响。

周五客场对阵伯恩利的比赛，狼队需要在缺少希门尼斯的情况下全力争取拿分。目前他们距离附加赛区只有净胜球的差距，一场胜利就可能改变当前的排名格局，为球队带来新的希望。