北京时间10月10日晚间，德甲联赛第5轮展开一场焦点对决，拜仁慕尼黑在客场挑战奥格斯堡。在这场激烈交锋中，凯恩展现出了出色的传球视野和助攻能力，两次为队友送出精妙传球，助力球队两度将比分扳平。最终，凭借这两次关键助攻，凯恩在赛后德甲官方公布的全场最佳球员评选中，以31%的得票率脱颖而出，荣膺此殊荣。

比赛进行到第54分钟时，凯恩敏锐地捕捉到了队友赛巴里的跑位，一记精准的传球撕开了奥格斯堡的防线，赛巴里不负众望，一蹴而就，将比分扳为1-1，为拜仁吹响了反击的号角。

时间来到第80分钟，凯恩再次发威。他在禁区前沿横向带球，吸引了多名防守球员的注意后，突然横传给无人盯防的布朗。布朗轻松推射破门，拜仁再次将比分扳平，2-2。这粒进球不仅展现了凯恩的助攻才华，也体现了拜仁团队作战的默契与实力。

值得一提的是，本场比赛拜仁的进攻火力十分凶猛，但运气稍欠。全队共有4粒进球因越位被裁判判罚无效，此外还有两次射门击中了门框，未能转化为进球。尽管如此，拜仁依然展现出了强大的进攻能力和不屈不挠的斗志。

虽然最终未能从客场带走三分，但凯恩的两次助攻无疑为拜仁挽回了一些颜面。他的出色表现也赢得了球迷和媒体的广泛赞誉，成功当选全场最佳球员实至名归。