7月13日，中国知名足球裁判马宁通过社交媒体平台发布了一段视频，正式向本届世界杯的执裁工作告别。

在本届世界杯中，马宁以主裁判的身份成功入选裁判团队。值得一提的是，在6月20日的小组赛第二轮厄瓜多尔与库拉索0-0握手言和的比赛中，马宁成为了历史上第二位在世界杯赛场上担任主裁判的中国裁判，这一成就无疑为中国足球裁判界增添了浓墨重彩的一笔。

随着世界杯赛事的逐渐落幕，马宁在本届世界杯上共担任了1场主裁判和3场第四官员的角色。其中，他还曾作为世界杯淘汰赛德国对阵巴拉圭一战的第四官员出现在赛场上。尽管遗憾未能获得在世界杯淘汰赛中担任主裁判的机会，但马宁的执裁表现依然赢得了广泛认可。

在告别视频中，马宁深情地说道：“大家好，我是马宁。随着我在本届世界杯的执裁任务即将画上句号，我感慨万千。从校园里的青涩少年到世界杯舞台上的从容裁判，我用了整整20年的时间来证明坚持的力量。虽然47岁在很多人看来已经不再年轻，但我始终坚信，只要心中有信念，就能将不可能变为可能。”

“在此，我要特别感谢我的家人。是你们在我背后默默的支持，让我有了勇往直前的力量，让我在追求梦想的道路上能够坚定而无畏地前行。同时，我也要感谢广大的球迷朋友们。从最初对我‘卡牌大师’的调侃，到后来对我执法水平的认可，是你们的理性与包容，让我看到了中国足球最温暖、最可爱的一面。你们不仅仅是在观看比赛，更是在真正理解并尊重裁判这项工作的价值。”

马宁还表示：“虽然世界杯的哨声已经暂时告一段落，但我对中国足球的热爱永远不会停止。只要中国足球需要我，我一定会毫不犹豫地全力以赴。我也希望我的经历能够激励更多的年轻人愿意投身到裁判工作中来，更期待未来有更多的中国裁判员能够接过我手中的接力棒，在世界杯的舞台上走得更高、更远。”