天津男篮官方正式宣布，为球队征战六个赛季的中国台湾籍球员林庭谦，基于个人职业发展的长远规划，决定告别CBA赛场。林庭谦将重返宝岛台湾，加盟中国台北地区TPBL联赛的台新战神队，以此开启他职业生涯的全新篇章。

回溯至2020年，林庭谦通过选秀顺利加盟天津男篮，自此开启了他的CBA之旅。在为天津男篮效力的250场比赛中，他场均出战34.3分钟，能够贡献16.3分以及5.4次助攻的亮眼数据。特别是在上赛季，他更是打出了六个赛季以来的最高分——19.2分，已然成为天津男篮不可或缺的核心球员。值得一提的是，在刚刚落幕的世预赛第一阶段最后一场比赛中，林庭谦面对中国男篮时，独得28分，展现出了强大的进攻火力。经过几个赛季的CBA磨砺，他已然蜕变成为中国台北队的进攻核心与发动机。

在休赛期，天津男篮为合同到期的林庭谦提供了一份满额顶薪合同，以表达对他的重视与挽留。然而，林庭谦最终还是选择了回归宝岛台湾，继续追寻自己的篮球梦想。尽管如此，天津男篮依然保留着他的优先签约权，为未来可能的合作留下了伏笔。由于外援詹姆斯也将不会续约，天津男篮在新赛季的进攻体系将面临全面重建的挑战。除了林庭谦之外，效力于广厦男篮的林秉圣也将离开CBA，重返宝岛联赛，这无疑将进一步加剧CBA联赛的人才流动与竞争格局的变化。