在欧协联决赛水晶宫对阵巴列卡诺的赛前，巴列卡诺主帅伊尼戈 - 佩雷斯现身赛前新闻发布会，并针对记者提问进行了详细回应，以下为他的发言完整记录。

记者提问：在半决赛之后以及媒体日时，您曾表示几乎不在乎决赛结果。如今已来到决赛现场，您是否后悔说过那句话？另外，对于两支都未曾经历过欧洲决赛的球队而言，这种由媒体、关注度以及现场众多观众等营造的氛围，会产生多大的影响呢？

伊尼戈 - 佩雷斯：大家下午好。倘若我确实讲过那句话，那您肯定忽略了我后面补充的内容。我当时还说过，随着比赛日益临近，我会改变自己的说法。所以今天，我的态度已然转变。显然，我们并非真的不在乎明天的比赛结果。

我认为关键在于，要深刻理解我们一路走来的艰辛历程。在与斯特拉斯堡比赛结束后，我们便立刻和球员们交流过相关情况。我们清楚，会出现一些大家不太习惯的事物，我们必须坦然接受。

归根结底，明天这场决赛，球员们踢的依旧是他们自幼就接触的足球。所以，那些聚光灯、额外的关注度，以及身体、情绪、心理上出现的各种反应，都要学会接纳。

明天，只要我们能够坚守自身的风格与特点，希望这能让我们至少具备竞争的能力，尽情享受比赛，当然，更希望最终能捧起冠军奖杯。

记者提问：你们觉得明天这场决赛是否具有特殊意义？毕竟你们面对的是一支来自英超、拥有雄厚资金和丰富资源的球队，而你们则来自相对草根的环境。

伊尼戈 - 佩雷斯：在我看来，不管是球队预算、市场价值，还是近几十年来被附加到足球上的各种商业元素，它们实际上与足球运动的本质并无直接关联。我们应当很好地代表巴列卡斯这个街区，代表我们的人民、我们的球迷，以及主场看台上那些热情的支持者。

只要我们能够做到这一点，并且始终保持我们的激情、坚守我们的身份，保留那些一路带领我们走到现在的特质，我认为就是正确的做法。比赛结果我们无法掌控，但前面提到的这些方面我们完全能够把握。

在这样意义非凡的日子里，我觉得重要的是要摒弃那些更偏向商业、产业、营销层面的比较。因为明天真正应该绽放光芒的，是足球运动本身的魅力。

记者提问：明天现场大概会有11500到12000名观众，同时巴列卡斯也会有许多人在大屏幕前观看比赛，还有人排队买票。看到这些画面时，您是否会感受到压力、责任感，或者其他情绪呢？

伊尼戈 - 佩雷斯：整个赛季我都在提及这个问题。前几天有人告知我们，球队已经还清债务了。但我们依旧觉得欠球迷们一份情感上的债务。这份债务并非体现在比赛结果上，而是一种沉甸甸的责任感。

我们希望通过自己的努力，让球迷们为我们感到骄傲，能够回报他们一直以来付出的努力。整个赛季里，他们不辞辛劳地排长队、奔波于欧洲各地，既付出了体力，也花费了金钱。

决赛自然也不会例外。所以，最好的感谢方式就是做回真实的自己，继续展现我们这两年来一直坚持的信念与风格。

记者提问：在分析比赛时，您是否会感觉像在照镜子？毕竟你们和水晶宫的成长轨迹颇为相似。

伊尼戈 - 佩雷斯：我觉得我们在足球层面有许多共同之处。对于努力和集体牺牲精神的理解，我甚至觉得几乎如出一辙。虽然战术结构可能存在差异，但我们的核心理念极为相似，都强调“我们”这个集体，而非个人的表现。面对这样的对手，我们都清楚双方都不会将重点放在个人身上，而是聚焦于集体力量。所以，我很高兴决赛的对手是水晶宫。

如果在赛季开始时让大家选择决赛对手，我觉得很多人都会选择他们。这无疑是一场梦想中的对决，希望最终我们能够赢得胜利。

记者提问：您以前作为球员踢过决赛，如今是以教练身份站在另一边。这两种身份有什么不同呢？您现在的感受是更激情、更紧张，还是责任感更重了呢？比如坐在您旁边的阿尔瓦罗 - 加西亚和巴伦廷看起来稍微轻松一些，而您的工作和压力是不是翻倍了呢？

伊尼戈 - 佩雷斯：我觉得至少到今天为止，就我个人感受而言，现在承担的责任更大，压力也更为沉重。我会有一种强烈的压力感，甚至有时会觉得有点喘不过气来，因为我渴望尽可能以最清晰的方式将所有信息传达给球员们。

直到昨天，我们完成最后一次备战训练之前，我都感觉自己已经被完全消耗殆尽。而今天，责任就落到了球员们肩上。我已经把“球”传给了他们，现在就看他们上场发挥了。

至少我记得自己当球员的时候，是自己亲自去比赛、去行动、去经历各种感受和情绪。那种感觉，我觉得直到现在球员们可能都还未真正完全体验到。现在已然到了球员们的关键时刻。当然，这两种角色都肩负着各自的责任。

但毫无疑问，如果想要举起奖杯，前提是球员们要感到舒适自在、尽情享受比赛，并且继续坚持他们这些年来一直在做的事情。

记者提问：体能和战术方面的工作已经全部完成，现在只剩下最后一点心理激励了。而激励的方式有很多种，可以通过激情、能量以及强调决赛的重要性来调动球员们的积极性。但也有另一种方式，比如2010年西班牙最重要的比赛前，博斯克只对球员说了一句话：“你们只是足球运动员。”他想让大家回归平常心态，减轻压力和紧张情绪。您会怎么做呢？您觉得现在对巴列卡诺来说最好的激励方式是什么？

伊尼戈 - 佩雷斯：这个问题我也没有确切答案。所有关注足球、热爱体育的人，都见识过许多伟大教练采用各种各样的激励方法。有时候某个教练凭借某种方法取得了胜利，于是大家纷纷开始模仿。但后来有人照着做却失败了，就不会有人再提及“他用了同样的方法”这种话了。

刚才阿尔瓦罗提到了童年，提到了儿时的一群朋友。这让我想到，如果现在这些球员回到10岁，或者我回到10岁，有人对我们说：“你们要在这里踢一场比赛，现场到处都是摄像机、有耀眼的聚光灯、有五万名观众注视着你们。”

那时候的我们根本不会感到害怕。我们只会尽情地奔跑、踢球、享受比赛的乐趣。看着脚下翠绿的草坪，看着欧协联的比赛用球，我们不会有其他杂念。所以我觉得，我们要找回那种纯粹的感觉，回到小时候踢球时的无忧无虑状态，把所有外在的华丽包装都抛诸脑后。

当然，偶尔成为众人关注的焦点对于巴列卡诺来说也是一件好事。但就像博斯克所做的那样，我觉得现在更重要的是把事情简单化，让球员们能够轻松应对。

回到小时候，找回在学校操场上踢球时的那份纯真与快乐，重新寻回那种感觉。

记者提问：几周前联赛结束后，我在巴列卡斯问过您：巴列卡诺对您来说意味着什么。您当时说：“意味着相信巴列卡诺在现有条件下，也能踢进决赛。”现在你们已经成功来到这里了。那么下一步的计划是什么呢？

伊尼戈 - 佩雷斯：现在只剩下最后一步了。我向来不喜欢说“必须赢”这种话，因为两支球队比赛，如果双方都声称必须赢，那总有一方是无法实现的。我不能对球员们说：“无论如何一定要赢得比赛。”因为比赛结果并非我们能够完全掌控的。

但明天最重要的是——我再三强调——要复制那些带领他们一路走到这里的特质。从明天起床、赛前准备，到比赛期间，都要保持和平时一样的状态，不要轻易改变自己的习惯。因为这些熟悉的事物会给他们带来舒适感和安全感。

说到底，哪怕我们不断谈论决赛的重大意义、谈论史诗般的对决、谈论这是球队102年来第一次闯入决赛、谈论所有这些话题——它本质上依旧是一场足球比赛。所以，越简单越好，让大家越舒服越好。球员们越感到舒适自在，我们就越有可能接近胜利。