网飞德语历史剧《皇后》（The Empress）第三季也是最终季上线，这部被不少观众视为平台最被低估的剧集之一，用一个童话式的收尾结束了茜茜公主的故事。

剧集讲述的是奥地利皇后伊丽莎白（Devrim Lingnau Islamoğlu 饰）的故事——巴伐利亚公爵之女，为爱嫁给皇帝，又因美貌与独立精神闻名于世。故事背景不在都铎或摄政时期的英国，而在19世纪的奥地利，把童话爱情、政治冲突与宫廷暗流揉在一起。伊丽莎白与丈夫弗朗茨·约瑟夫皇帝（Philip Froissant 饰）既要应对王位受到的威胁，也要面对权力带来的窒息责任。

与前两季相比，第三季的基调更暗、更紧绷。多个王室领地的独立斗争引发战争与政治动荡，哈布斯堡帝国的未来该是什么样子，成了悬在所有人头上的问题。放在国际地缘政治的烈度面前，一段婚姻的命运或许只是小事，但直到最后几个镜头，弗朗茨与伊丽莎白的关系始终是整部剧的核心。

最终季接在第二季戏剧性结尾的几个月后：弗朗茨前往撒丁战争前线指挥军队，伊丽莎白终于生下确保哈布斯堡家族继承的男性继承人，留在维也纳，与难相处的婆婆索菲大公夫人（Melika Foroutan 饰）共处。弗朗茨最终平安归来，但从前线回来的皇帝已判若两人。

他目睹了太多死亡，也背负了太多死亡，变得粗鲁而疏离，一次次推开家人，拒绝妻子的安慰。弗鲁瓦桑在弗朗茨归来后的这几集里贡献了个人最佳表演之一：痛苦清晰可见，而他对这场自己选择参与的战争所带来的心理与情感后果，几乎毫无应对能力。

弗朗茨与一位不起眼的女子特蕾泽（Marlene Burow 饰）的婚外情，才让他重新找到某种类似平静的东西，但这个决定也在生活的其他方面让他付出代价。对奥地利王室而言，这是一段黑暗时期：发现丈夫不忠，再加上一次令人衰弱的重病，让伊丽莎白第一次离开维也纳——更重要的是，离开丈夫和婆婆。

真实的伊丽莎白热爱旅行，这次出走是她理解自我、理解自己与更大世界关系的重要一步。林瑙饰演的年轻女子重新获得长久被剥夺的自由，光彩照人，也毫不费力地传达出她要为托付权力的人民做正确之事的决心。从风景如画的马德拉岛返家途中，她遇见了英俊的安德拉希伯爵（Dejan Bućin 饰）——一位神秘的匈牙利革命者。两人的强烈联结来得几乎快得可笑，大概只用了两次对话，但他富有魅力的个性迅速把她拉入匈牙利争取自决的政治斗争，尽管这常常让她与弗朗茨、索菲对奥地利未来的设想相左。

帝国之间的政治角力、附庸国寻求决定自身命运的机会、哈布斯堡家族的马克西米利安（Johannes Nussbaum 饰）登上墨西哥王位——即便如此，林瑙与弗鲁瓦桑之间的化学反应仍是把整部剧黏在一起的情感胶水。弗朗茨与伊丽莎白在婚姻和政治上都举步维艰，但无论发生什么，他们似乎都无法放弃彼此。

福鲁坦本季一人分饰两角：索菲大公夫人，以及她的双胞胎姐妹、巴伐利亚的玛丽亚·安娜公主。后者出场时间不长，却足以毁掉一场与威廉二世皇帝（Sebastian Blomberg 饰）的关键政治谈判。努斯鲍姆则演出了马克西米利安最理想主义与彻底挫败的两面。这个角色长期以夸张著称，而这一版或许是他最有人味的呈现。此外，服装设计师加布里埃拉·罗伊默再次交出漂亮答卷，一系列华美礼服与奢华制服，几乎成为剧中所有角色不同形式的铠甲。

延续整体的童话质感，《皇后》的结局把虚构与史实混在一起。剧集干脆没有提及伊丽莎白晚年与执政时期一些更令人揪心的事件：对她自己体重的近乎病态的执念被略过，独子鲁道夫与情妇一同死去、疑似谋杀后自杀的悲剧也没有出现。她后来被一名意大利无政府主义者刺杀，只在终集片尾字幕前以一行脚注带过。

取而代之的是，剧集把奥匈帝国的建立变成许多事情的转折点——欧洲独立的新黎明，也是弗朗茨与伊丽莎白关系的新起点，建立在一种理解之上：这位皇后需要做自己的自由。这个结局对这些人物的生平与彼此关系是否特别忠实？并不尽然。但对追了三季的观众来说，它是否是一个令人满足（也带着酸楚）的收束？答案是肯定的。在一个被黑暗笼罩的季度里，它献上了一束难得的希望：也许有时候，爱真的能战胜一切。

《皇后》第三季现已在网飞上线。