《FBI》第九季才播到第5集，26分局可能又要送走一位探员。

这一集名为《Atonement》，剧情里斯科拉（Scola，约翰·博伊德饰）告诉团队，妮娜（Nina，尚特尔·范桑滕饰）被提议去领导一支自己的特别行动组。这本来是好消息，但斯科拉看起来并不太确定。他随后告诉伊娃（Eva，朱莉安娜·艾登·马丁内斯饰），这份工作位于圣迭戈。起初他让妮娜别接，但在与伊娃谈过之后，他最终打电话告诉她，她应该去。

斯科拉的顾虑不难理解：他一生都住在纽约，儿子道吉正在长大，他自己也有工作。而妮娜为走到今天付出了很多，这次晋升对她意义重大，这也是斯科拉想通之后改口的原因。至于博伊德是否真的会离开《FBI》，目前仍是未知数。

范桑滕定于11月16日回归剧集，但关于那一集的细节披露很少，只知道团队将与妮娜合作，拦截一名头号通缉犯。斯科拉和妮娜在过去几季里经历了不少——分手、复合、濒死、迎来儿子。如果斯科拉跟着妮娜去圣迭戈，好让一家人待在一起、共同抚养儿子，而不是相隔2800英里，那也说得通。

目前没有任何确认消息，甚至不清楚妮娜最终会不会接下这份工作。11月16日范桑滕回归时，大概会有更多信息，但粉丝或许得做好心理准备。博伊德从第二季起就在《FBI》里了，很难想象这部剧没有他，但眼下，一切皆有可能。

《FBI》新集于美国东部时间周一晚8点在CBS播出，次日上线Paramount+。