《福尔摩斯与女儿》（Sherlock & Daughter）在英国和爱尔兰首播之前，已经把版权卖到了多个新市场。

这部剧目前在美国通过The CW和HBO Max播出，并将于11月5日登陆英国和爱尔兰的HBO Max。该剧由Starlings Entertainment与The CW联合推出，大卫·休里斯（David Thewlis）饰演经典侦探夏洛克·福尔摩斯，布露·亨特（Blu Hunt）饰演年轻的美洲原住民女性阿梅莉亚·罗哈斯，她一心想向这位世界闻名的侦探证明，自己就是他的女儿。多格雷·斯科特（Dougray Scott）则出演福尔摩斯的宿敌莫里亚蒂教授。

在新一轮国际交易中，葡萄牙公共广播机构RTP和捷克公共广播机构CT分别拿下各自国家的播出权；其他买家包括法国的AB1、波兰的Viasat和德国的Magenta TV。在比利时，该剧由SVOD服务Streamz获得；Canal+则买下了奥地利和瑞士的付费电视版权。以色列由YES接手。

该剧在美国The CW和HBO Max上表现不俗，此前已进入世界多个国家和地区，包括澳大利亚的SBS、挪威的NRK、瑞典的SVT、丹麦的DR、芬兰的YLE、冰岛的RUV，以及独联体地区的Amediateka。

《福尔摩斯与女儿》由布伦丹·福利（Brendan Foley）创作、编剧并担任执行制片人。《罪案终结》的詹姆斯·达夫（James Duff）担任剧集主管，编剧雪莉·戈德斯坦（Shelly Goldstein）以及编剧兼顾问迈卡·沃·多格·赖特（Micah War Dog Wright）也参与其中。该剧由Starlings英国关联公司Albion Television及其联合制作伙伴StoryFirst制作，投资方为Krempelwood和MBM3。

福利表示：“能把一部已经成为国际热播剧的作品带回英国和爱尔兰的HBO Max，是一种荣幸——这里既是故事背景所在地，也是它在都柏林和伦敦的拍摄地，由出色的演员和工作人员共同完成，大卫·休里斯、多格雷·斯科特和布露·亨特的表演十分有力。”他还说：“在这个动荡的时期，我们非常自豪它能在全球范围内广泛吸引不同年龄层的观众，从年轻的追随者到这位世界最伟大侦探的老粉丝。”

在英国首播之前、借着最新发行协议的势头，Starlings首席执行官卡琳·马丁（Karine Martin）表示：“夏洛克·福尔摩斯或许属于伦敦，但正是全球观众让这次‘回家’变得格外特别。我们很激动能把《福尔摩斯与女儿》带回那些启发了这个传奇的街道，并让英国和爱尔兰的观众拥有一段属于自己的全新谜案。”