派拉蒙在第七季后结束了《星际迷航：下一代》，而帕特里克·斯图尔特对此并不遗憾。

这位英国演员在1987年接演让-吕克·皮卡德舰长一角，是全剧176集中仅有的两位全程出场的角色之一，并凭此多次获得土星奖。据詹姆斯·哈特菲尔德与乔治·“多克”·伯特所著的《帕特里克·斯图尔特：未经授权传记》记载，最后一集拍摄结束后，斯图尔特对同事们做了一段简短发言。他引用了精神病学家罗宾·斯金纳的话，大意是成长需要人放弃稳定，不断变化与重塑才意味着在进步。

斯图尔特当时说：“最充实的生活是不断与过去告别，充分享受当下，同时不过分执着于它。我们对过去、对所爱之人的经历并不会消失，而是丰盈地留在我们心里。”

在这本1996年出版的传记中，斯图尔特也谈到了剧集终结时的心情，坦言担心被定型在类似角色里。他说：“我确实紧张。我见过这种事发生在别人身上。我把《星际迷航》看作一只非常奢华的信天翁。我早就准备好往前走了。对我来说，时机刚刚好。”此后他出演了《X战警》系列的查尔斯·泽维尔教授，同时继续在《星际迷航》后续电影、电子游戏以及2020年起播出的三季《星际迷航：皮卡德》中饰演皮卡德。

2026年7月，他在接受TV Insider采访时对这段经历给出了更积极的评价：“毫无疑问，让-吕克是我职业生涯中最重要的角色。能参与这个如今具有历史意义的系列，我永远心怀感激。”