西蒙妮的生育之路又出状况了。上周她刚做出终止妊娠的艰难决定，这一集就揭出药物流产后的意外并发症。

韦斯和朱尔斯都注意到西蒙妮状态不对，但她坚持说只是痉挛，以为这是流产后的正常反应。直到她在工作中差点晕倒，两人才不得不把她带进一间私人病房做详细检查。朱尔斯给她做了超声，但她自认"不懂产科"，于是拉来乔帮忙——尽管乔出现在格蕾·斯隆纪念医院，本来只是为了确认自己辞职的事。

乔在超声上认出"暴风雪征"，判断西蒙妮是葡萄胎妊娠，这意味着这次怀孕从来就不可能存活。药物流产只针对真正的妊娠通路，因此西蒙妮还需要额外一次手术才能完成治疗，而且必须马上做。

尽管已经辞职，乔还是同意参与西蒙妮的手术，这类手术她做过很多次。但麻醉面罩刚罩上脸，西蒙妮就崩溃了。她想起自己的母亲当年就是在这家医院生她时死于麻醉，于是要求手术全程保持清醒。这并不被建议，但医生们还是答应了。

这一周对西蒙妮来说确实难熬，但至少结尾留了点希望。她醒来时看到韦斯睡在床边的椅子上，脸上露出了久违的笑容。

另一边，关正式回到格蕾·斯隆纪念医院工作，即便韦伯不乐意，他也暂时被禁止进手术室，只能去观察一位VIP病人。可当病人的内脏突然露到体外，情况就变了。关大喊韦伯，这惹恼了塞思——他不能容忍自己的VIP病人在医疗紧急状况里还要忍受噪音——但韦伯正忙别的事，塞思便要求关跟他一起进手术室。韦伯当然愤怒地冲进来打断手术，坚持让关立刻离开。塞思对关的处境表示同情，两人之间又出现了一次意外的联结。这番谈话反倒给了关勇气，他当着不赞同的老板的面，把自己的名字写上了手术排班板。

同样紧绷的还有卢卡斯和艾米莉亚。这一小时里两人摩擦不断：艾米莉亚在观察侄子时屡次纠正卢卡斯，只因为他的方法和自己不同。卢卡斯明确表示，他不是她，也不是德里克，他的直觉没有错。艾米莉亚最终道了歉，坚称他会成为一名出色的神经外科医生，并承诺以后更开放一些。卢卡斯领情，但搬出去的决定没有改变，他在本集结尾把这件事告诉了艾米莉亚。

本集其他走向：

• 林克成功为一家大型非营利机构的联合创始人主刀了一场实验性腿部手术——本称之为"荒谬"——但比起庆祝胜利，更让人担心的是他。本集结尾，林克打了一通秘密电话，要求续开止痛药。
• 朱尔斯和温斯顿这对新晋前任在电梯里尴尬同乘一趟，朱尔斯明确表示自己还没准备好再听温斯顿那套经典打气话。
• 贝莉在课业堆积中慢慢学着放手。她一边费力赶小组论文，一边难以把医院的掌控权交出去——温斯顿就被告知，他的新排班应用并不能替代她那套用惯了的表格。

西蒙妮值得一段平静的日子吗？韦伯对关是不是该松一点？林克的成瘾线会怎么走？乔会坚持辞职的决定吗？