北京时间3月20日晚间，前中国男篮核心球员丁彦雨航通过个人社交媒体平台发布了一段深情视频，正式向外界宣布结束自己长达13年的篮球职业生涯。这位曾两度斩获CBA常规赛最有价值球员（MVP）殊荣、被球迷们亲切地称为“四字外援”的锋线悍将，在与伤病进行了长达八年的顽强抗争后，最终做出了这个艰难的决定。

19:09

“放下，真的比坚持难太多了”

在退役视频中，丁彦雨航多次情绪激动，声音哽咽，言语间流露出对篮球的深深眷恋与不舍。“终于还是到了要和大家说再见的时刻了，我从未想过，‘再见’这两个字会如此沉重，沉重到我无数次张开嘴，却始终无法说出口。”他这样开场，随后正式宣布退出职业篮球联赛。

回顾与伤病抗争的漫长岁月，丁彦雨航的讲述令人动容：“这八年里，我走访了不下20家医院，拍摄了数十张医疗影像片，甚至到最后，我开始尝试各种非传统的治疗方法，寻仙问路。无数次的治疗尝试，无数个漫长的治疗周期，时间仿佛被偷走了一般。我也从最初的满怀期待，逐渐变得失落……”他坦言，面对伤病，自己依然像站在赛场上一样全力以赴，“对于我来说，放下篮球，真的比坚持下去难太多了。”

丁彦雨航在CBA的职业生涯中，场均贡献15.6分、3.8个篮板和1.7次助攻，投篮命中率达到43.5%，三分命中率为31.8%，罚球命中率则为77.2%。图源视觉中国

辉煌与遗憾并存的职业生涯

丁彦雨航的篮球生涯始于山东队，也正是在这里，他达到了个人竞技状态的巅峰。凭借出色的身体素质、在三号位上罕见的持球突破与终结能力，他被当地球迷冠以“四字外援”的昵称，成为中国男篮锋线上的绝对主力。

在荣誉簿上，丁彦雨航留下了浓墨重彩的一笔：两届CBA常规赛MVP、一届CBA全明星MVP、五次入选CBA全明星阵容。在国家队的舞台上，他同样表现出色，随中国男篮夺得了2009年亚青赛冠军、2015年长沙亚锦赛冠军以及2018年雅加达亚运会冠军。他还曾率领山东队闯入CBA总决赛，可惜最终未能登顶。

巅峰时期的丁彦雨航曾无限接近NBA的梦想。他获得了达拉斯独行侠等NBA球队的青睐，并代表独行侠参加了夏季联赛。然而，接踵而至的伤病彻底改变了他的生涯轨迹——膝盖的反复受伤不仅让他的NBA梦想破灭，也让他此后在CBA的回归之路充满坎坷。

此后，丁彦雨航曾先后加盟上海队和同曦队，试图找回曾经的巅峰状态，但伤病的影响让他的表现大不如前。上赛季，他为实现目标做出了最后一次努力，却未能通过体测，这也标志着他的运动员生涯不得不画上句号。

图源视觉中国

“我不会离开篮球”

尽管告别了球员身份，但丁彦雨航明确表示自己不会远离篮球这项运动。他在视频中透露了未来的规划：“大家放心，我是不会离开篮球的，平时我也会参与篮球解说工作，同时我还有自己的NBL球队。”

他特别解释道：“我的膝盖并不是完全不能打球，就是打一场得休息五场，恢复时间太长。打了这么多年球，我对篮球的理解还是比较深的，也希望能把这份理解和我的精神传承下去，说不定还能培养几个优秀的年轻球员。”

视频最后，丁彦雨航向篮球深情告白：“愿我征战过的赛场，永远有人继续发光发热，传承篮球的精神与激情。”

徽声在线综合自：潇湘晨报、北京青年报、澎湃新闻等