在2026赛季足协杯16强赛的激烈角逐中，北京国安队远赴客场挑战大连可为队。本场比赛，张玉宁在经历进球、助攻以及点球接连被取消的波折后，终于以一记精准的推射空门得分，成功终结了自己长达67天的进球荒。

回顾此前对阵辽宁铁人的比赛，张玉宁在第63分钟便被曹永竞替换下场。自5月15日对阵青岛海牛一战中传射建功后，张玉宁在接下来的6场比赛中均未能取得进球，其中就包括足协杯对阵广州豹的那一场较量。

由于本场比赛无法使用外援，蒙哥马利教练选择早早将张玉宁换下以调整战术。面对大连可为，张玉宁与曹永竞携手组成双前锋阵容，而林良铭和杨立瑜则分别担任两翼的攻击手，为球队进攻增添火力。

然而，张玉宁在本场比赛中的运气似乎并不佳。上半场，他在禁区内被对手绊倒，主裁判果断判罚点球。但经过慢镜头的回放审查，主裁判认为张玉宁存在假摔行为，因此取消了点球判罚。随后，张玉宁为曹永竞送出了一记妙传，但遗憾的是，主裁判再次认定池忠国手球在先，进球被判无效。更令人惋惜的是，张玉宁自己打入的一球也因越位在先而被取消。

比赛进行到第66分钟，场上形势发生转折。林良铭在禁区内巧妙晃过后卫后横传，张玉宁在小禁区内抓住机会推射破门，将比分扩大为2比0！值得一提的是，送出助攻后，林良铭摸着自己的左肩，显得有些痛苦，而张玉宁则第一时间上前查看队友的伤势，展现了球队内部的团结与关怀。

张玉宁的这粒进球不仅打破了自己自5月15日以来的进球荒，更是他自2025年8月20日对阵云南玉昆以来，首次在足协杯赛场上取得进球，无疑为他的职业生涯增添了浓墨重彩的一笔。

据统计，这是张玉宁在足协杯赛场上第11次出场并打入的第6球，同时也是他在北京国安生涯中在足协杯打入的第5球。在现役球员中，他的这一成绩仅次于张稀哲和法比奥，足以证明他在足协杯赛场上的实力与地位。