北京时间7月29日，前迈阿密热火队后卫约什・理查德森通过个人Instagram平台发布长文，正式宣布结束长达十年的NBA职业生涯。这位以防守见长的后卫最后一次代表热火出战是在2024-25赛季常规赛阶段。

时间回溯至2024年11月4日，在佛罗里达州迈阿密美航中心球馆，身披热火0号战袍的理查德森迎来职业生涯最后一场正式比赛，对阵萨克拉门托国王队。这场比赛成为他十年征程的特殊注脚。

在退役声明中，理查德森深情写道："我始终以120%的努力对待每场比赛，因此当说出告别时内心充满平静。篮球不仅是我的职业，更是生命中最重要的馈赠。从孟菲斯高中到田纳西大学，再到职业赛场，我始终相信天道酬勤。感谢所有支持我的球迷、指导我的教练，以及并肩作战的队友们，希望我的职业生涯能留下积极的影响。拥抱你们，JRICH。"

针对部分球迷的疑问，其经纪人随后向徽声在线确认，这确实是一份正式的退役声明。这位31岁的后卫将开启人生新篇章，据悉他计划投身篮球青训领域。

回顾其职业生涯，2015年选秀大会上，来自田纳西大学的理查德森在次轮第40顺位被热火选中。新秀赛季他出战52场仅2次首发，但通过刻苦训练，第二个赛季首发场次提升至34场。到第三个赛季，他已稳坐球队首发得分后卫位置，场均得分突破12分。

2019年夏天成为其职业生涯转折点，热火将他作为交易吉米・巴特勒的主要筹码送至费城76人队。在76人效力一个赛季后，他又被交易至达拉斯独行侠队。此后四年间，理查德森开启"流浪模式"：2021-22赛季先后效力波士顿凯尔特人和圣安东尼奥马刺；2022-23赛季代表马刺出战42场后，又被交易至新奥尔良鹈鹕队。

2023年休赛期，理查德森与老东家热火签下两年合同，上演"回家"戏码。然而命运弄人，2024-25赛季中期被交易至犹他爵士队后，他未能获得出场机会即被裁掉，这成为压垮其职业生涯的最后一根稻草。

据NBA官方统计，理查德森职业生涯共出战554场常规赛，场均得到11.5分3.0篮板2.6助攻，投篮命中率42.8%，三分命中率36.3%。他以稳健的防守和关键时刻的大心脏表现著称，曾单赛季命中152记三分创热火队史纪录。