弗罗西诺内的中场发动机卡洛本赛季意甲已经打进5球：“阿尔维尼改变了我的职业生涯，我当初没去桑普多利亚，他还给我唱《阿姆斯特丹来信》。这些年我一直在进步，以前每次失误都是一场灾难”
过去一年里，卡洛的经历就像《永无止境》里的布拉德利-库珀一样：他彻底扭转了自己的人生，和电影主角有几分相似。作为一个资深影迷，他一定会喜欢这个比喻。这名中场来到弗罗西诺内时，原本准备为保级而战，结果却登上了一艘直冲星空的飞船。先是升入意甲，又坐稳首发，还在联赛开局踢得如梦如幻。
“我曾有点担心自己会永远出不了头……现在大家开始从国家队的角度谈论我。我感觉自己像在做梦。”没错，尽管曼奇尼没有征召他，让不少人皱起了眉头。“我2月就满30岁了，和年轻人相比，年龄让我起步吃亏很正常。但如果我继续这样踢……”
卡洛，你在弗罗西诺内经历的这段时间很神奇。你们的秘诀是什么？
“我们就是一家人，而且渴望很强。我们想保级，也会为此拼到底。阿尔维尼成功打造出一个团结的团队，一个大家庭。”
这位托斯卡纳教练改变了他的职业生涯。
“是的，他把中场的钥匙和充分的信任都交给了我。他也对我留在弗罗西诺内起到了决定性作用。几年前他就想在科森扎要我，但那时我刚被卖走。我差点就去桑普多利亚了，他把我拉到一边，对我说‘留在这里’。后来他还哼起了《阿姆斯特丹来信》，那是桑普多利亚球迷的歌，拿我开玩笑。我之所以留下，也因为他，也因为想踢意甲。”
要知道，在弗罗西诺内之前，他甚至连意甲的边都没沾过……
“我一直在那些为保级而战的意乙球队踢球。在卡斯泰拉马雷、在波代诺内、在科森扎等等。可就连在弗罗西诺内，最初的目标似乎也是保级，后来我们做成了难以置信的事。我打进了10球，在这方面也有了成长。再往后，一切都很顺：直接升级、踢上意甲、打进首球。”
他的开局堪称炸裂。连他自己的梦想都被超越了吗？
“谁会想到我能在意甲打进5球，然后还和国家队扯上关系？有时候我自己都觉得像在做梦。过去这些年我一直在意乙和意丙之间踢球，曾有些担心自己会陷在低级别联赛里出不来。多亏弗罗西诺内这样一个良性环境，我才走了出来。这很关键。再说，我觉得这些年在我身上一直少了些应得的认可。如今我已经是另一个球员了，更成熟、更全面，也更有准备。”
就连国家队也更准备征召你？最近几天大家都在谈这个……
“嗯，谁知道呢。眼下弗罗西诺内就是我的国家队，其他的都排在后面。未来会怎样就顺其自然吧。我不太在意那些争议，也不想火上浇油。我知道2月我就30岁了，这确实有分量。到目前为止，征召名单一直更青睐年轻人……”
你的意思是，年龄会让你无缘征召吗？
“不……恰恰相反。我30岁又怎么样。要是我继续这样踢，我觉得我配得上。让场上表现来说话，它会告诉你自己能达到什么高度。我很有野心，目标也很高。现在我已经踢上意甲，我想留在这里：如果我踢得这么好，为什么不该留下？我的目标是不断提高门槛。”
你展望未来时会看到什么？
“好问题……我觉得自己还会当很多年球员，但只要有空，我就在学习当体育总监。也许我永远不会真的去做，但这份工作让我着迷。我认识很多球员，看比赛，也努力获取信息、学习。我也看网球和一级方程式。”
除了体育，你还有别的爱好吗？
“我想应该是电影。我有很多珍藏在心里的影片。最喜欢哪部？《加勒比海盗》。顺便说一下，主角的名字还和我一样……”
从海盗到画家。你知道社媒上大家这么叫你吗？
“知道，我听说了，还觉得挺好笑。不过我得承认，我对艺术并不太懂。”
你刚才说自己感觉像个不一样的球员。你觉得自己变在哪儿了？
“首先是对失误的处理。以前每次我犯错都像一场灾难。现在我不会把事情放在心上了。我更清楚自己是谁了。我会清零重来，不会把自己打垮。要是实在一切都不顺，我就看看自己的右臂，给自己打气。那里有代表我家庭的纹身。”
鲁杰罗父亲一直鼓励你，86岁的祖父也是如此。你会把意甲进球献给他们吗？
“当然。我父亲当过球员，我祖父则是小时候第一个陪我去球场的人。如今取得的所有成绩，都是和他们百分之百共享的：我也完成了他们的梦想。踢上意甲、完成首秀、取得进球。他们就像一直和我在一起。”
他们在没人相信的时候就坚信你会成功。
“是的，甚至在我自己都不再抱希望的时候也是如此。所以我才说，能走到今天，我已经很开心了。确实，有些人已经重新看待我了。他们没有：他们一直都相信我。现在我们一起庆祝。眼下先为我的意甲进球庆祝，未来谁知道呢……”
也许是为欧冠首秀，或者为国家队首秀？
“走着看吧。至少到今天，我的‘欧冠’就是和弗罗西诺内一起保级。”
