曼城俱乐部正式对外宣布，球队主教练瓜迪奥拉将在本赛季结束后卸任主帅一职。这位西班牙战术大师通过一段饱含深情的视频，向外界公布了这一决定，这也意味着他在伊蒂哈德球场长达十年的辉煌执教篇章即将翻页。

这一消息最初在周一晚间被媒体曝光，据透露，瓜迪奥拉将在周日主场迎战阿斯顿维拉的英超最后一轮比赛后，正式与曼城球迷告别。尽管他与俱乐部还有一年的合同未到期，但据多方消息，恩佐·马雷斯卡有望成为他的继任者，接过曼城的教鞭。

周二，曼城在客场与伯恩茅斯战成平局，将英超冠军的宝座拱手让给了阿森纳。赛后，瓜迪奥拉在接受采访时表示：“首先，需要发言的是我们的主席。赛季结束后，我们会坐下来好好谈谈，然后做出决定。能在这家俱乐部执教，我感到无比幸福，这里的一切都太非凡了。”在随后的新闻发布会上，他再次强调，需要先与主席哈尔敦·阿尔·穆巴拉克进行深入沟通后，再做出最终决定。

最终，曼城确认了瓜迪奥拉的离任决定，他将在本周末最后一次以主帅身份带领曼城出战。自2016年夏天上任以来，瓜迪奥拉率领曼城创造了一个前所未有的成功时代。他带领球队赢得了六个英超冠军、一座欧冠奖杯和两座足总杯，这些荣誉已经载入了曼城的史册。本赛季早些时候，曼城还以2比0的比分击败阿森纳，第五次捧起了联赛杯的奖杯。

2022-23赛季，瓜迪奥拉更是率领曼城实现了三冠王的壮举（欧冠、英超、足总杯），这无疑是他执教生涯中的巅峰之作。尽管上赛季曼城在积分榜上位列利物浦和阿森纳之后，排名第三，本赛季又以亚军身份目送阿森纳夺冠，但瓜迪奥拉在曼城的执教时间仍然是他职业生涯中最长的一段。此前，他在巴塞罗那执教了四年，于2012年离任；休整一年后，于2013年接手拜仁慕尼黑，三年后转投曼城。

瓜迪奥拉将带着总计20座奖杯的辉煌成就离开伊蒂哈德球场，其中最新的一座是上周六在温布利球场击败切尔西夺得的足总杯。曼城中卫斯通斯本周早些时候透露，瓜迪奥拉彻底改变了他对足球的理解。两人同年加盟曼城，斯通斯在瓜迪奥拉的战术体系下茁壮成长。他表示：“回顾我刚来的时候，我并不是那种典型的中卫。也许我的特点更适合现在的足球风格，但十年前佩普（瓜迪奥拉）就看到了这一点，他给了我很大的信任和支持。”