曼联主帅卡里克接受了天空体育采访，回顾了球队本赛季的变化，谈及B费、梅努（以下为采访第一部分）。

迈克尔，非常感谢你接受采访。本周末是赛季最后一个主场比赛，欧冠资格已经锁定，我想现在是个回顾的好时机。当你一月份接手的时候，曾说有很多工作要做，你当时列出的第一件事是什么？

我觉得，让每个人都团结起来是很重要的一部分。我认为俱乐部里有很多有才华的人，他们扮演着不同的角色，承担着不同的责任。球员们显然得到了最多的关注，这也理所当然，但要确保我们团结一致，互相照顾，朝着同一个方向努力，然后让才华自然地释放出来。这可能是我们一直在努力的最重要的事情——那种精神、信念、互相照顾——而这已经带我们走了相当远的一段路。

看起来当时俱乐部需要的不仅仅是战术指导，更需要平静。你有没有觉得，你的责任之一就是进来提供那种稳定性？这个词被用了很多次。

是的，我会这么说。我欣然承认，从偏好或优先级来看，管理团队、管理俱乐部、管理当时的局面是首要的，这为我们上场表现提供了平台。当然，执教和战术也有其成分，我们需要在赛季中推进这些东西。但如何在走战术路线和走重塑信念、支持球员路线之间取得平衡，这不是非此即彼，而是要找准平衡点。我们肯定优先考虑了情感、支持、掌控感和稳定性，并在此基础上不断进步。

有趣的是你提到了信心，因为我听B费接受内维尔采访时说，在你来之前，他们一丢球，立刻就会觉得“又来了”。那种信心、那种对自己的信念是不存在的。你是如何改变的，让球队变成了现在这样看起来充满信心的样子？

就是试着陪伴在他们身边，支持他们，并理解他们。听着，能为这家俱乐部效力，是一份莫大的荣幸，更是梦想成真。但它也充满挑战，会有起伏，你必须准备好经历这些。你要明白，你并不是一个人在战斗，我们可以互相依靠，你不是在孤军奋战。理解这一点很重要。信心在运动中是个很奇妙的东西，有时它回来得很快，但我更看重信念。我对这群球员有极大的信念。话虽如此，我觉得比起言语，你如何行动、如何展示这种信念，更能影响到他们。小伙子们接受得非常好。

在训练中是否也有一些具体的方法？比如给他们看他们状态最好时的剪辑，或者类似这样的小事情？

有很多小细节可以做。但我认为归根结底是你的行为，你如何对待球员，如何对待员工，以及大家如何互相对待。这不是通过一次会议或一件事就能设定整个基调或方向的。我认为这是日常行为，是你如何与人交谈、如何待人接物。当然，还要试着激发出球员的最佳状态，这就是我们聚在这里的目的，我们会一直尝试这样做。

那是球场外的一面。在球场内，你切换了阵型，改打四后卫。你是一接手就决定在战术上这样安排吗？这给球队带来了什么立竿见影的效果？

是的，我们必须立刻决定。因为我记得第一堂训练课是周三，而周六就要对阵曼城，调整非常快。我们必须迅速采取行动。是的，这感觉像是一个自然的决定，也是我们要走的一个自然方向，关乎我们希望球队呈现出什么样的风貌。显然我们开局很好，小伙子们非常快、非常好地消化了大量信息。然后我们就一步一个脚印地走下去。

战术上，你把布鲁诺-费尔南德斯移到了10号位。他本赛季收获了极大的赞誉，表现非常出色。为什么把他放在那个位置对他来说差异如此之大，开启了他的创造力？就像他最近说的，那个位置激发了最好的他。

我了解布鲁诺。他刚加盟俱乐部时我就在这里，我和他共事了相当长的时间。在我眼中，我更喜欢他在那个位置。我认为他在那里极具威胁，他能在场上各个位置做好很多事。他能适应并扮演不同角色，也证明了自己可以做到，有时为了球队他也需要这样做。但对我来说，最终要让他踢那个能发挥他真正优势的位置。过去几个月里，他绝对对我们产生了巨大的影响。

有人可能会称本赛季为“布鲁诺-费尔南德斯赛季”，鉴于他的影响，这非常准确。但也有其他球员在你到来后被真正激活了，尤其是最近签下新合同的科比-梅努。你觉得我们现在看到的是哪个版本的他？

首先，我想布鲁诺自己也会承认，这不关乎他个人，而关乎团队。他自己也说过。他拿了很多奖，这对他来说很棒，他也受之无愧。但他完全明白团队和集体的重要性。至于科比，他做得非常好。作为顶尖水平的年轻球员，职业生涯总会有起伏，会有顺风顺水的时候，也会有更具挑战性的时刻——比如可能输掉四场比赛，或者受伤、落选大名单。这很自然。我认为很少有人的职业生涯能在10到15年的时间里一直保持上升势头。这是生活的一部分。但我认为，在一段时间没踢球后，回来能迅速找到节奏并拿出所需的表现水平，他值得极大的赞誉，因为这并非易事。随着赛季的进行，他变得越来越好，他还有更大的潜力。

有时球员需要有人拉一把，或者需要更多的个人支持。这取决于球员吗？

这取决于具体球员和具体情况，并没有绝对的对错。回到你之前提到的执教层面，对我来说，入主后更多是给予他信念和信心，并随着时间的推移继续在某些细节上帮助他。但信任他是最关键的一点，希望他从一开始就能感受到。

他最近谈到你时说：“我们愿意为他在场上拼命。”你现在能听到很多球员表示他们多想为你而战。我知道你性格谦逊，不喜欢谈论自己的影响力，你是如何让球员产生这种情感的？

希望他们能感受到我关心他们。归根结底，我们关心球员，关心彼此。我们来到这里是为了完成工作、取得成绩并打造一支梦幻般的足球队。我和我的教练组关心我们所做的事情，我认为这种最终的联系是关于人的。无论你处于什么角色、什么职位或机构，关键在于激发彼此的最佳状态。试着用一种让他们想参与其中、想为你多付出一份力的方式去领导。对我来说，对球队也是一样的。我希望这种感觉并不总是温和的，支持就是支持，但有时我们需要以不同的方式激发出他们的最佳状态。随着时间的推移，这是我们面临的挑战。