北京时间2026年7月14日，NBA夏季联赛迎来一场焦点对决，波特兰开拓者队与明尼苏达森林狼队展开激烈较量。此前因生病缺席上场比赛的中国新星杨瀚森此役火线复出，他的表现成为全场瞩目的焦点。开拓者本场派出奥利瓦里、扬布拉德、菲德勒、肯特与杨瀚森组成首发阵容，森林狼则以普林、威廉姆斯、弗里曼、埃文斯和齐卡尔斯基应战。

首节较量中，杨瀚森开场便以一记势大力沉的上篮打破僵局，齐卡尔斯基随即用三分还以颜色。菲德勒与扬布拉德联手砍下6分帮助开拓者建立8-3领先，但森林狼迅速调整，齐卡尔斯基与弗里曼合取7分将比分反超。暂停回来后，威廉姆斯连得5分助森林狼取得3分优势，不过马丁与刘易斯联手轰出7-0攻击波夺回主动权。随着杨瀚森再次上篮得手并助攻刘易斯命中三分，首节战罢开拓者以24-17领先。

次节争夺愈发白热化，菲德勒与扬布拉德连续得分将分差扩大至12分。森林狼马哈尼、威廉姆斯和雷恩联手回敬8分，但开拓者迪亚拉、菲德勒、扬布拉德和卡尔迅速打出9-0小高潮稳住局势。普林与桑托斯随后连得5分将分差追至5分，关键时刻马丁、扬布拉德和奥利瓦里合力砍下12分重新拉开差距。尽管威廉姆斯、普林和弗里曼再度追分，但杨瀚森最后时刻的精彩上篮帮助开拓者以58-44结束上半场。

易边再战，杨瀚森彻底爆发。他先是在防守端送出封盖，随后连续命中两记中距离跳投。当扬布拉德与肯特合取5分将分差扩大到16分时，威廉姆斯用三分试图止血。杨瀚森随即展现全面技术，不仅强攻篮下得手，还妙传肯特完成暴扣。尽管森林狼雷恩与普林联手追分，但杨瀚森与奥利瓦里再度打出8-0攻击波将分差扩大至21分。三节战罢，开拓者以88-66遥遥领先，杨瀚森单节独得12分的表现堪称完美。

末节比赛提前失去悬念，威廉姆斯与普林虽合力砍下4分，但马丁、邓宁和杨瀚森迅速回应6分。森林狼桑托斯与齐卡尔斯基试图最后一搏，但卡尔与迪亚拉的连续得分让分差始终保持在20分以上。最终随着计时器归零，开拓者以111-84大胜森林狼，杨瀚森在不到21分钟的出场时间里，8投7中高效砍下18分10篮板5助攻的全面数据，正负值高达+20领跑全场，这一得分也刷新了他个人夏季联赛单场纪录，充分展现了其作为首轮16号秀的巨大潜力。

据徽声在线技术统计显示，开拓者全队五人得分上双：扬布拉德11投5中（三分7中3）贡献20分5篮板3助攻，马丁得到14分3篮板4助攻2抢断，奥利瓦里11分7篮板4助攻2抢断，卡尔11分3篮板，迪亚拉10分8篮板。森林狼方面，威廉姆斯8投5中（三分4中2）拿下21分2篮板2助攻，齐卡尔斯基13投8中（三分5中2）得到18分6篮板，普林16分4篮板10助攻2抢断，雷恩10分6篮板1助攻。