北京时间8月3日，达拉斯独行侠队官方正式对外宣布，球队已与前锋纳吉・马绍尔达成了一份为期多年的续约协议。据知名记者Shams透露，这份合同价值3年5220万美元，且不包含任何选项，为完全保障性质。这位28岁的悍将将在2026–27赛季更换自己的球衣号码，从原先的13号变更为3号，开启职业生涯的新篇章。

马绍尔身高达到2米03，在2025-26赛季为独行侠出战的74场比赛中，他展现出了出色的竞技状态。其中，47场作为首发登场，这两项数据均创下了他职业生涯的新高。在场均29.5分钟的出场时间里，他贡献出了生涯最佳的15.2分，投篮命中率高达51.0%，同样刷新了个人纪录。此外，他还场均摘下4.7个篮板，送出3.3次助攻，并完成1.1次抢断，这些数据也都达到了他职业生涯的巅峰。值得一提的是，他在上赛季一共砍下了6场30+的得分，这一成就同样是他个人职业生涯的新纪录。

独行侠总裁马萨伊・乌杰里对马绍尔给予了高度评价：“纳吉每天对待比赛的态度都极其认真，这种精神让他完全配得上这次续约的机会。他斗志昂扬，能够在多个方面为球队的胜利贡献力量。他全面的技术、强硬的球风，以及敢于面对任何挑战的心态，都使他成为我们球队建设蓝图中不可或缺的一员。”

在效力独行侠的两个赛季里，马绍尔总共出战了143场比赛，其中78场作为首发。他场均能够贡献14.3分，投篮命中率为50.9%，罚球命中率为77.8%，同时还能摘下4.7个篮板，送出3.1次助攻，并完成1.1次抢断。他场均上场时间为28.7分钟，表现十分稳定。而在加盟独行侠之前，他在新奥尔良鹈鹕队的四个赛季里，从未有过单场得到30分的表现。然而，来到独行侠后，他已经8次斩获30+的得分，这足以证明他在新环境中的成长和进步。

纵观马绍尔的职业生涯，他先后效力于鹈鹕和独行侠两支球队。在总共出战的373场比赛中，他有114场作为首发登场。他场均上场时间为23分钟，能够贡献10.1分，投篮命中率为47.1%，罚球命中率为77.7%，同时还能摘下4.0个篮板，送出2.5次助攻，并完成0.8次抢断。这些数据充分展示了他在球场上的全面性和稳定性。

马绍尔在2020年的选秀大会上遗憾落选，但他并未因此放弃自己的篮球梦想。此前四个赛季，他效力于鹈鹕队（2020–2024），并在2024年7月6日正式与独行侠队签约，开启了自己职业生涯的新篇章。

马绍尔在大学时期就读于泽维尔大学，并征战了三个赛季。在这三个赛季里，他展现出了出色的篮球天赋和潜力。2017–18赛季，他入选了大东联盟最佳新生阵容；2018–19赛季，他更进一步，入选了大东联盟最佳阵容二阵；而到了2019–20赛季，他更是凭借出色的表现入选了大东联盟最佳阵容一阵，为自己的大学生涯画上了圆满的句号。