北京时间5月14日凌晨3点整，英超联赛将迎来第31轮的一场关键补赛，曼城坐镇主场迎战水晶宫。对于志在卫冕的曼城而言，本场比赛不容有失，唯有全取三分才能延续争冠希望。目前以26个联赛进球领跑射手榜的哈兰德，若能再度破门得分，将极大可能提前锁定本赛季英超金靴奖。而水晶宫阵中的法国前锋马特塔，距离个人英超生涯50球里程碑也仅差一球之遥。

【历史交锋：曼城占据绝对优势】

据统计，两队在英超历史上共有59次交手记录，曼城以32胜14平13负的战绩占据明显优势。值得一提的是，在去年12月的联赛中，曼城曾客场3-0完胜水晶宫，展现出强大的统治力。

【争冠形势：曼城落后阿森纳5分，背水一战】

当前英超积分榜上，阿森纳以36场79分的成绩高居榜首，而曼城则以35场74分的战绩紧随其后。由于少赛一场且落后5分，曼城此役已无退路可言。若能在主场全取三分，曼城将把与阿森纳的差距缩小至2分，在联赛还剩两轮的情况下，仍保留着反超夺冠的希望。

【哈兰德状态火热，5战水晶宫狂轰8球】

自加盟曼城以来，哈兰德在英超赛场上5次面对水晶宫均取得进球，共打入8球，其中包括1次帽子戏法和1次梅开二度。在英超第16轮的比赛中，曼城3-0击败水晶宫，哈兰德独中两元，展现出强大的进攻火力。最近4场英超联赛，哈兰德连续破门，共收获4粒进球，状态正佳。

目前，哈兰德以26个联赛进球领跑射手榜，比排名第二的伊戈尔-蒂亚戈多出4球。若能在本场比赛中继续进球，哈兰德将完成英超5连斩的壮举，本赛季英超金靴奖几乎已是囊中之物。

【马特塔冲击50球里程碑，水晶宫盼创历史】

水晶宫方面，球队的头号得分手是身高1米92的法国中锋马特塔。本赛季英超联赛，马特塔在29场比赛中打入11球，表现不俗。凭借在水晶宫的出色发挥，马特塔也成功入选了法国国家队。目前，马特塔的英超生涯总进球数已达到49球，距离成为水晶宫队史第二位英超50球先生仅差一球。在扎哈（68球）之后，28岁的马特塔有望为水晶宫创造新的历史。

【预计首发阵容】

曼城（4231）：多纳鲁马/努内斯、格伊、阿克、奥赖利/B席、尼科-冈萨雷斯/塞梅尼奥、谢尔基、多库/哈兰德

水晶宫（3421）：亨德森/理查兹、拉克鲁瓦、康沃/穆尼奥斯、沃顿、镰田大地、米切尔/萨尔、布伦南-约翰逊/马特塔