北京时间5月10日23点30分，英超第36轮将迎来一场焦点对决，阿森纳将做客挑战西汉姆联。在这场关键战役打响前，阿森纳主帅阿尔特塔出席了新闻发布会，以下为发布会第二部分内容。

本周末这场伦敦德比意义非凡，能否说这是一场对双方而言都充满巨大风险的较量？

鉴于这两家俱乐部的深厚底蕴，这场比赛的重要性不言而喻。我们清楚比赛的进程，也明白球队的目标，以及为赢得比赛必须付出的努力。

过去这一周对你而言堪称完美，在阿森纳出征欧冠前，曼城对阵埃弗顿时意外丢分，随后你们成功晋级决赛。能否和我们分享下你当时的心情，是不是至今仍沉浸在激动的情绪中？

比赛结束后，我确实激动万分，因为我们都清楚这场胜利对每个人、对整个俱乐部意味着什么。从赛后球迷、球员和教练组的反应就能看出。但请相信我，赛后我迅速将注意力、焦点和精力转移到了西汉姆联这场比赛上。在心理、生理、战术和技术层面，我们都需要做好充分准备，以最佳状态迎接比赛并争取胜利。

可如今你们离冠军如此之近，难道就不能给自己一点时间，好好享受这个赛季末的美好时光吗？

我享受着每一天，享受和队员们、教练组成员相处的时光。我热爱自己的工作，能从事这份事业我感到无比荣幸。我乐在其中，但这样的美好时刻总是短暂的。我非常享受为对阵西汉姆联的比赛做准备，思考我们必须做的事情，努力挑选合适的话题，深入了解球员特点，分析比赛中可能出现的情况，以及在必要时如何改变局势，这就是我所热爱的。

对于你的这群球员来说，如果他们能同时赢得英超联赛和欧冠冠军，接下来的三周可能会彻底改变他们的人生。作为一名教练，这是否比你球员时代经历的任何事情都要重大呢？

没错，但前提是“如果”。在足球世界里，“如果”是没有实际意义的，我们必须把想法变成现实。我们今天要做什么，已经做了什么，这些才是事实，才是当下最重要的。明天我们必须全力以赴，在生理和心理上都保持最佳状态，为周日的比赛做好充分准备。

本周德克兰 - 赖斯对球队阵容的职业精神进行了总结，他对老东家也说了很多得体的话。然而周日他可能会让那家俱乐部降级到英冠，我想，你从西汉姆联引进的这个小伙子已经成长为一名真正的男子汉，这对你来说并不意外吧？

是的，我会说他发展得非常出色。他一直是我们球队的重要一员，是领导者之一，也是核心球员。毫无疑问，他为俱乐部和球队做出了巨大贡献，展现出了强大的实力。

关于维克托 - 哲凯赖什的护球能力，这是你专门训练的结果吗？你自己有没有注意到他在这方面的明显进步？

是的，其实从一开始，球员的某些进步并非一朝一夕之功。你看到的一些成果，可能不是一天、两天或者几个月前才开始训练的，而是经过更长时间的积累。维克托一直非常努力，他对自己要求极高，总是渴望学习，不断提问，还主动要求做更多事情。他总是积极寻找和队友建立联系的方式，无论是在食堂、更衣室还是球场上。最终，当他拥有这样的态度和行为时，自然会得到应有的回报。

还有关于你本赛季做出的一些重大决策，特别是在冲刺阶段。对阵曼城时，你让埃泽回到左边锋位置，那可是当时赛季最关键的比赛；之后又让迈尔斯 - 刘易斯 - 斯凯利在中场对阵富勒姆和马竞时出场。这些决策是你一开始就计划好的吗？

并非如此。

那这是你从之前的冠军争夺战中吸取的经验教训吗？

不，我认为有些决策和直觉有关。比赛需要什么，球员的状态如何，你如何设想比赛走势以及球员在何处能产生最大影响，这些因素都会影响决策。有时候决策可能正确，也可能错误，你永远无法预知。但只要你按照自己的感觉去做，至少可以确定自己做了充分准备和思考，至于最终结果如何，那就是另一回事了。

已经过去一段时间了，我能再问问你关于“五阶段计划”的事情吗？

我们能在赛季结束后再讨论这个话题吗？

那你能告诉我球队目前处于哪个阶段吗？

我也不知道，感觉有点迷茫。其实这并不重要，阶段划分……

我一直追问这件事，是因为很多教练都会带着明确的蓝图开展工作，他们对自己的目标有清晰愿景，但最终可能被解雇，事情也可能变糟。而你似乎离实现六年前制定的目标只差四场比赛了，这真是一次令人惊叹的旅程，如今已经接近完成，不是吗？

是的，但同样，目前这并不关键。让我们专注于当下，等有时间的时候再深入探讨。我们是否抓住了正确时机，是否做出了每一个正确决策，最重要的是到5月底时结果会怎样。

就戴维 - 拉亚而言，现在应该已经确定他至少连续三个赛季分享金手套奖了。从本赛季来看，他的很多扑救都出现在关键时刻，无论比赛是0 - 0还是1 - 0，他都能全身心投入，在整场比赛中保持高度专注。当他做出那些精彩扑救时，你心里在想什么？你是每次都会感到惊讶，还是已经习以为常了？

首先，他一直表现得极为出色。自从加盟俱乐部以来，他的稳定发挥可能超出了所有人的预期。我认为他已经达到了一个极高的水平，有时候我们甚至把他所做的一些事情视为理所当然，但事实并非如此。他在关键时刻总能挺身而出，做出回应。当然，我认为团队在这方面也功不可没，因为每个人为了连续三个赛季实现这个目标都付出了非凡的努力。